petitanim
Pour une diffusion plus large : Envoyez-nous vos infos, vos nouvelles, vos blagues, vos anecdotes, vos événements, vos caricatures .............
Lundi 18 Decembre 2017
Vendredi 15 décembre 2017 à 20h00
AL-QALAQ

LA FÊTE DE LA LANGUE ARABE 3eme EDITION

Al-Qalaq, d’après Le Discours aux animaux de Valère Novarina
Pièce en arabe et en anglais, surtitrée en français, pour deux comédiens et un musicien, mise en scène de Valéry Warnotte.

Loin de se juxtaposer simplement, les deux soliloques en arabe et en anglais, accompagnés de musique, se répondent, donnent à entendre leurs correspondances à travers la résonance singulière du verbe. Ils font également émerger, à travers ces « corps animaux » toute une réflexion sur le sens du langage humain. Al Qalaq (« l’inquiétude » en arabe), se transforme ainsi en émotion esthétique.

Vendredi 15 décembre 2017 à 20h - Auditorium (niveau -2) – Tarifs : 15 € et 10 €

Une première représentation de Al Qalaq sera donnée le 12 décembre 2017 à 20 h à la Maison de la Poésie.

Plus d'infosici


Institut du monde arabe 1 Rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris


Telephonearabe 2005-2014